--- Español al final --- 

​

The Alliance for a Sustainable Amazon (ASA), a research-focused non-profit organization dedicated to biodiversity conservation in southeastern Peru, is pleased to announce the position of Volunteer Lepidoptera Research Assistant, beginning June 17, 2024. The successful applicant will be based at Finca Las Piedras, the ASA’s research and education center in Peru’s Madre de Dios region.

 

POSITION: Volunteer Lepidoptera Research Assistant

LOCATION: Finca Las Piedras, Madre de Dios, Peru

POSITION DURATION: 6 months (June 17- December 13, 2024)

SCHEDULE: 5 days/week, flexibility in scheduling required

APPLICATION DEADLINE: March 29, 2024

 

POSITION OVERVIEW

The Volunteer Lepidoptera Research Assistant (VLRA) position is intended for recent graduates and other early-career biologists and/or conservationists who seek hands-on experience in tropical field research. VLRAs work under the direct supervision of the Lead Lepidoptera Research Assistant at Finca Las Piedras, and closely with other ASA staff and project leaders, to support the ASA’s Lepidoptera projects in Peru. VLRAs are part of the public face of ASA and are part of a dynamic team of researchers, conservation and development professionals, and students from Peru and around the world. For more information about the ASA, the region in which we work, and our projects in Peru visit www.sustainableamazon.org

 

DUTIES AND RESPONSIBILITIES

 

RESEARCH

VLRAs assist in the ASA’s Lepidoptera Diversity and Biology project, which aims to create a comprehensive butterfly and moth list at Finca Las Piedras, generate a region-wide database of butterfly distributional records, identify butterfly host plants, monitor populations over time, and conduct a variety of ecological studies of Lepidoptera in southeastern Peru. Specific tasks include, but are not limited to, assistance in butterfly rearing, searching for Lepidoptera host plants, collection of adult butterflies and moths in the day and night, and general support for ongoing research projects.

 

OTHER DUTIES

VLRAs, as well as all other ASA staff, contribute to day-to-day operations and basic facilities management at Finca Las Piedras. Tasks may include, but are not limited to: preparation and serving of meals, basic cleaning of station facilities, group check-in and orientation, etc.

 

REQUIREMENTS

• Minimum 6 month commitment (January 4-June 30, 2023)

• Bachelor’s degree in natural sciences or equivalent experience

• At least intermediate/conversational Spanish

• Enthusiasm and strong work ethic

• Flexibility in schedule and work/living environment

• Maturity (must live and work well with others in a close setting)

• Excellent physical condition

• Traveler’s insurance (proof required upon acceptance)

• Full vaccination against COVID-19 (proof required upon acceptance)

 

TRAINING

Upon arrival at Finca Las Piedras, VLRAs undergo an intensive, two-week training period. Training includes an overview of the ASA’s research, reforestation, and education projects, as well as various professional development activities. Training continues informally throughout the duration of the VLRAs’ time at Finca Las Piedras.

 

COMPENSATION

This is a volunteer (unpaid) position. However, all room and board is provided on-site at Finca Las Piedras, 7 days per week, for the duration of the appointment (although work is only required 5 days/week). Work-related local transportation, including pickup from the Puerto Maldonado airport (PEM) or bus terminal, is covered. Resident Naturalists are responsible for their international flight to Peru, including airfare, taxes, airport fees, flight insurance, etc., and domestic air or land travel to Puerto Maldonado (bus or air).

 

HOW TO APPLY

The following are required to apply for this position:

 

1.     A cover letter of interest

2.     Current CV/resume with contact information for two references

3.     Most recent unofficial university transcript

 

Completed applications should include each of the three required items, and should be submitted as a single PDF document, in the order listed above, by the application deadline (March 29, 2024). Document title should read: LASTNAME_VLRA_application.pdf

 

Send completed applications to: info@sustainableamazon.org with “Volunteer Lepidoptera Research Assistant application" in the subject line.

 

Español

 

Alliance for a Sustainable Amazon (ASA), una organización sin fines de lucro dedicada a la conservación de la biodiversidad en la amazonia peruana, se complace en anunciar la posición de Asistente de Investigación en Lepidoptera que iniciará el 17 de junio de 2024. El candidato elegido trabajará en la estación de investigación de ASA en el departamento de Madre de Dios, Perú. 

​

POSICIÓN: Asistente de investigación en Lepidóptera

UBICACIÓN: Finca Las Piedras, Madre de Dios, Perú

DURACIÓN DEL PUESTO: 17 de junio – 13 de diciembre, 2024

HORARIO DE TRABAJO: 5 días a la semana, flexibilidad para el horario es requerida.

FECHA LÍMITE DE POSTULACIÓN: 29 de marzo, 2024

 

DESCRIPCIÓN DEL PUESTO

La posición de asistente en investigación de Lepidóptera (AIL) está pensada para egresados recientes y otros biólogos o conservacionistas al inicio de su carrera profesional. Los AIL se encuentran bajo la supervisión directa del asistente líder en investigación Ledidóptera, y trabajan de forma cercana con el resto del personal de ASA para llevar a cabo los proyectos de investigación en Lepidópteros en Perú. Los AIL son parte de un equipo dinámico de investigadores, profesionales en conservación y desarrollo, y estudiantes de todo el mundo. Para más información sobre el trabajo que desarrolla ASA, visitar www.sustainableamazon.org

​

TAREAS Y RESPONSABILIDADES

 

INVESTIGACIÓN 

El AIL contribuirá al desarrollo del proyecto de Diversidad y Biología de Lepidópteros, cuyo objetivo es crear un listado completo de mariposas y polillas en Finca Las Piedras, así como generar una base de datos a nivel región sobre la distribución de mariposas, la identificación de plantas hospederas, el monitoreo de poblaciones a lo largo del tiempo, y el desarrollo de estudios ecológicos en Lepidópteros en el sureste peruano. En ese contexto, algunas tareas específicas para el puesto incluyen: asistencia en la crianza de mariposas, búsqueda de plantas hospederas, colecta de mariposas y polillas durante el día y la noche, y asistencia general en los demás proyectos activos.

 

OTRAS TAREAS 

Los AIL, así como el resto del equipo de ASA, contribuyen con las tareas cotidianas relacionadas a la operación y manejo de la estación. Estas tareas generales incluyen: preparación de comidas y apoyo en el comedor, tareas ligeras de limpieza, orientación y chequeo de grupos, etc. 

 

REQUISITOS

• Compromiso de 6 meses (17 junio-13 diciembre, 2024)

• Grado de bachiller en ciencias biológicas/ambientales o afines (puede ser egresado con su grado de bachiller en trámite).

• Conocimiento y experiencia en entomología y/o investigación con Lepidóptera.

• Inglés intermedio/conversacional (preferido).

• Experiencia trabajando o viviendo en los trópicos (preferido).

• Entusiasmo y una sólida ética para el trabajo.

• Flexibilidad en horario y ambiente de trabajo.

• Madurez/debe poder vivir y trabajar bien con otros en un ambiente reducido.

• Excelente condición física.

• Seguro de salud/viaje (prueba del seguro será requerida después de aceptación al puesto).

• Vacunación completa contra el Covid-19 (copia de la tarjeta de vacunación será requerida) 

 

INDUCCIÓN

Al llegar a Finca Las Piedras, los AIL pasan por dos semanas de intensa inducción. AILs aprenderán sobre los proyectos activos con Lepidoptera así como las metodologías usadas. AILs también recibirán entrenamiento informal a lo largo de su tiempo en Finca Las Piedras. 

 

COMPENSACIÓN

Ésta es una posición voluntaria (sin retribución económica). Sin embargo, el alojamiento y alimentación en Finca Las Piedras están incluidos, 7 días por semana, por todo el tiempo que dure el puesto. El transporte local con propósitos de trabajo, así como traslados al aeropuerto de Puerto Maldonado o al terminal terrestre (al inicio y fin del puesto) están incluidos. Traslados aéreos o terrestres para postulantes peruanos desde la región de origen (en Perú) hasta Puerto Maldonado están incluidos. 

 

COMO POSTULAR

Lo siguiente es requerido para postular a esta posición: 

1. Carta de intención

2. CV actualizado que incluya al menos dos referencias

 

Para postular, se debe enviar los dos documentos mencionados líneas arriba como un sólo documento en PDF en el orden establecido. La fecha límite para postular es el 29 de marzo de 2024. El título del documento en PDF debe ser: “Apellido”_“Postulación VLRA”.pdf

 

La postulación debe ser enviada a: info@sustainableamazon.org con la frase “Postulación Asistente Lepidóptera Voluntario” en el título del mensaje.

​

​